bet356在线官方网站歡迎您!

bet356系學術講座:漢語言文字和中國文學

發布者:吳雨馨發布時間:2019-10-30浏覽次數:385

         10月23日下午,北美中文作家協會會長、美國北大筆會會長、旅美華人書法協會會長宣樹铮先生做客bet356,為書院同學帶來了主題為“漢語言文字和中國文學”的講座。

講座一開始,宣教授便向同學們提出了這樣一個問題——“漢語言是什麼類型的文字”。宣教授從語言、文字、文學三個角度切入,對這個的問題進行層層深入的闡釋


首先,語言方面宣教授談到,世界語言有4000-5000種之多,但表意的隻有漢語一類。這一現象既是曆史發展促成結果,又是中式思維推動體現其原因主要有二:中國古時的單音節字無法滿足語言發展進程中愈發龐大的文字體系之要求中式思維注重意象與想象的表達,因而國人更偏愛具象化的表意語言。

其次,文字方面宣教授表示文字是文明的開始、人類社會的最大發明,也是社會發展的基礎。他中國表意文字西方字母文字進行比較,說明中國的方塊字造字主要是基于人們的想象而西方造字是基于抽象邏輯,教授還認為這對中國自然科學不發達、手工藝等經驗之技卻十分突出這一現象有了較為理性的解釋。

再次,文學方面:,宣教授将語言與文字相結合,深入剖析,強調語言轉為文字之過程的重要性,并由此推及文學。他講到,中國早期文學,如蔔辭中,戎、祭是最重要的部分。但從中隻能得知事件的發生而無法體會當時人們的情感。受到中式思維的影響,中國産生了文字學,聲韻學,訓诂學卻無法産生西方推理式的文法學與邏輯學。如墨家的“邏輯學”理論便是比喻而非推理得出的。



最後,他進一步解釋道中國文學主要是意象的組合。人們對同一意象滲透自己不同的經驗,從而産生豐富多元的文學表現力。這一點被許多西方哲學家認可,他們緻力于将西方語言從邏輯、語法中解脫出來。他強調語法的不可滲透性,并表示中國文字特點是留出空間想象。同時,他告誡同學們在寫文章時務必去除陳言,大家受益匪淺。

本次講座取得圓滿成功宣樹铮教授用他一絲不苟的為學态度、細緻入微的處事風格及淵博的學識為同學們帶來别樣的聽講體驗,激發了同學們探求真知的熱情及奮發向上的求學精神。

通訊:王怡蔚

攝影:葛旸帆

審核:範宇軒 吳雨馨


Baidu
sogou